Dedicon zoekt vrijwillige voorlezers: ‘Menselijke spraak blijft ook in deze tijd in trek’
GRAVE – Mensen die zelf niet goed in staat zijn om te lezen, zijn beter af als ze bijvoorbeeld naar de tekst kunnen luisteren. Dedicon in Grave voorziet daarin als producent van aangepaste leesvormen. Maar daarvoor kan men wel nieuwe vrijwilligers gebruiken die boeken, kranten en tijdschriften willen inspreken.
Dedicon levert haar diensten voor een relatief brede groep mensen met leesproblematiek. “Blinden en slechtzienden zijn van oudsher de grootste te bedienen doelgroep voor ons”, vertelt Femke Labrie, coach op de afdeling audioproductie. “Maar ook mensen met dyslexie of technische beperkingen met betrekking tot lezen kunnen we voorzien van aangepaste leesvormen. Audio is één van de vormen die we aanbieden. We zorgen ervoor dat romans, educatieve boeken, kranten en tijdschriften ingesproken worden in een van onze studio’s.”
Prettige stem
In het geval van kranten en tijdschriften is de tijdsdruk hoog, want de inhoud is al snel weer achterhaald. Daarom kan Dedicon altijd nieuwe voorlezers gebruiken die dat op vrijwillige basis willen doen. “Het gaat dan om mensen met een prettige stem die teksten toegankelijk kunnen maken voor de doelgroep, en er ook in slagen om dat bij de eerste keer lezen te kunnen”, zegt Labrie. “Want zo gaat het in de praktijk namelijk vaak wel hier. Mensen kunnen online een proefopname van een door ons geselecteerde tekst indienen. Als we in die opname een goede basis zien, vragen we iemand nog op auditie. Wie daar succesvol doorheen komt, krijgt de begeleiding die nodig is om het werk te kunnen uitvoeren. We vragen van mensen wel dat ze twee uur week beschikbaar zijn om bij ons in de studio teksten te komen inspreken.”
Zelf knippen en plakken
Het werk is niet zo eenvoudig als het misschien klinkt, vindt vrijwillig voorlezer Linda Brands. “Ik dacht eerst ook: ik ga dat even doen. Maar er komt wel meer bij kijken dan alleen het voorlezen. Je moet je eigen ingesproken teksten bewerken, dus wat knippen en plakken als je een foutje maakt. Maar gelukkig is er goede coaching.” Brands zelf is gefocust op het voorlezen van kranten en tijdschriften. “Dat is heel divers, van het AD tot de Linda, de Happinez of zelfs katholieke bladen. Ik doe het graag. Zo kan ik iets voor andere mensen doen zonder dat ik direct met ze in contact kom.”
Gevoel overbrengen
In de tijd van podcasts, luisterboeken en geautomatiseerde tekst-naar-spraak zou je kunnen vermoeden dat Dedicon moeite zou hebben om relevant te blijven. Maar dat is nog niet het geval, meent Labrie. “Natuurlijk moeten wij ook kijken naar tekst-naar-spraak als ontwikkeling van deze tijd, maar feit is dat er nog steeds vraag is naar door mensen ingesproken teksten. Mensen kunnen immers dingen die tekst-naar-spraak of een computerstem nog niet altijd even goed kan: een bepaald begrip hebben van de tekst, en gevoel en emoties overbrengen.”
